Con gran tristeza anunciamos su inesperado fallecimiento. A Guadalupe le sobreviven sus hijos José Robledo (Kyndra Scofield), Anthony Zapien, Jasmin Vejar y Dominic Vejar. Su pareja de muchos años Jorge Vejar  Ramírez. Sus nietas Ximena Robledo y Nami Robledo. Su primo José Luis Alemán (Jasmin Aleman). Sus hermanos Uriel Sapien, Jesús Sapien y sus hermanas Alicia Sedano, Librada Villa (Frery Villa).                                                                              

Le precedieron en la Muerte su padre Jesús Zapien Valdovinos, su madre Esther Sapien Alemán y su hermano Gilberto Zapien.

Lupe era y sigue siendo una persona querida, conocida por su corazón amable y amoroso. Era una     madre, abuela, hija, hermana, esposa y amiga amorosa. Sus hijos y nietos eran la luz de su vida, y le encantaba pasar tiempo y cuidar de sus seres queridos, escuchar música, planificar fiestas, jugar a la lotería y a los rompecabezas. También era conocida por preparar la comida más deliciosa. No importaba si te conocía de toda la vida o si te acababa de conocer ayer, siempre serías bienvenido, ella era el tipo de    persona que siempre te hacía sentir como en casa. Era terca, divertida y siempre estaba dispuesta a pasar un buen rato.

          Lupe fue un faro de bondad y el tipo de persona que todos deberíamos esforzarnos por ser, ella residirá por siempre en nuestros corazones y su espíritu vivirá a través del amor que tan voluntariamente compartió.

La misa será en la Iglesia Católica de St. Peters, en The Dalles. Jueves 26 de Septiembre a las 10 de la mañana.

It is with great sadness that we announce her unexpected passing. Guadalupe is survived by her children Jose Robledo (Kyndra Scofield), Anthony Zapien, Jasmin Vejar and Dominic Vejar. Her long-time partner Jorge Vejar Ramirez. Her granddaughters Ximena Robledo and Nami Robledo. Her cousin Jose Luis Aleman (Jasmin Aleman). Her brothers Uriel Sapien, Jesus Sapien. Her sisters Alicia Sedano, Librada Villa (Frery Villa). She was preceded in death by her father Jesus Zapien Valdovinos, her mother Esther Sapien Aleman, and her brother Gilberto Zapien.                                                             

Lupe was and still is a cherished person who was known for her kind and loving heart. She was a loving mother, grandmother, daughter, sister, spouse, and friend. Her children and grandchildren were the light of her life, and she loved spending time and caring for those she loved, listening to music, planning parties, playing loteria and puzzles. She was also known for making the most delicious food. It didn’t matter if she knew you her whole life or just met you yesterday, you would always be welcome, she was the type of person who always made you feel like you were at home. She was headstrong, funny, and always down for a good time.                                                                          

Lupe was a beacon of kindness and the type of    person that we should all strive to be, she will forever reside in our hearts and her spirit will live on through the love she so willingly shared with.

Mass will be held at St. Peters Catholic Church, in The Dalles. Thursday September 26th at 10 am.

Marvin West Meyers, age 85, a resident of Moro, OR, passed away October 5, 2024. A Celebration of Life to be held at a later date. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Jeffrey Andrew Paulson, age 72, a resident of The Dalles, OR, passed away October 1, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Barbara Ann Fridley, 96, passed away peacefully from natural causes on Tuesday, Oct. 1, 2024, in The Dalles, OR. She was preceded in death by her husband, Clyde Fridley Jr., and her son Russell D. Fridley, sister Doris Nisbet and brother Gene McConaughy. Barbara is survived by her daughter Teresa Fridley-Willis (Terry) of Goldendale, her son Stuart (Tracey) of Vancouver, WA, and daughter Evelyn (Chris) Hemming, of Bremerton, WA. Grand-children Sarah (Scott) Dickinson and her three beloved great-grandchildren of Goldendale, Grand-children Alena Fridley and Maryn Fridley, Jonathan Hemming and Gavin Hemming.

Born on July 12, 1928, to Dwight and Vera McConaughy, they moved around the Midwest and western states to keep up with the great depression and WW11. They ended up in Wasco, OR.

It was there she met Clyde, who courted her as she was bed-ridden with Rheumatic Fever. It worked! They were married November 28, 1947, in the Wasco Methodist Church. 

They Moved from Wasco to Los Angeles, CA, to Tillamook OR, as Clyde pursued his dream and love of flying. Returning to Wasco, she set about being a wife and mother. 

The following years saw her family grow as she met the challenges that every "farmer's wife" faces. Lots of hard work, planning for the best but preparing for the rest. 

She and Clyde continued to be active in the United Methodist Church.

The summer of 1967 found Barbara and Clyde purchasing another farm and moving their family to Goldendale, WA. It became the home base and continues to be "The Fridley Farm" to this day.

In the early 80's everything changed when Clyde was diagnosed with cancer. Barbara and Clyde continued to live and learn as they fought to defeat the beast that became a part of the daily battle. Despite their best efforts, Clyde succumbed in March of 1983. 

Barbara, after recovering from the loss of her husband, decided to "do something" with all the knowledge she had accumulated. She went back to school and became a Chaplain and Patient Advocate at Holy Family Hospital in Spokane, WA. Her knowledge and life experiences would become essential as she helped patients, and their loved ones work through

the halls and walls of Modern Medicine. She was the one who made the call no one wants to hear, that your loved one has died. From there she would help the surviving family members through the agony of dealing with that reality. Some families requested that she be the one to conduct the funeral services and help with the other details when one is most vulnerable.         

The next day, she might be the pastor for a wedding because of how she helped the couple or family through a difficult time. Through it all she kept her faith and helped others regardless of their beliefs. 

Barbara retired and returned to the farm in Goldendale where she and her husband, Clyde, worked for so many years. She continued her work with the Methodist Women's group of SW Washington. She was a vocal and visible supporter for peace, despite the insults and gestures hurled her way as she carried a sign calling for Peace rather than bombs. Because it was the right thing to do.

Barbara will be remembered by all who came to know her. Her smile, her kindness and patience, her life-long faith and wisdom will live on in all those she touched. 

Whether through her lifetime of work in the church, her work and time spent at Holy Family Hospital, or her activism promoting peace, Barbara did all she could to make this world a better place until she no longer had the physical strength to go on. 

She will be missed, but her values and faith will live on. 

Barbara’s Celebration of Life will be held on Friday, October 18th, 2024 at 3:00 pm at her Fridley Family Farm.

Spencer, Libby and Powel Funeral Home in care of arrangements.

Donna Mae Williams, age 74, a resident of The Dalles, OR, passed away October 2, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Iva Jean Barlow, age 91, a resident of Tygh Valley, OR, passed away September 29, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Idsari Yamilet Carabantes, 6, passed away on Sunday, September 29, 2024 after a hard fight against cancer. She leaves behind her parents, Jose and Leticia Carabantes, brothers, Juan, Nizrael and Noe, and sisters, Nataly and Bethsaida.

Idsari was a loving, bright young girl with a big love for unicorns and family. She had a smile that would light up the room and a contagious laughter and positive energy. In her short life, Idsari enjoyed life to the fullest and made such a big impact on so many people’s lives.

Although taken from her family far too soon, she is now an angel looking down on all of us.

Idsari’s viewing will be held on Friday, October 4 th from 10AM-1PM at the Spencer, Libby and Powell Funeral Home in The Dalles. There will be a burial service at St. Peter’s Catholic Ceremony at 2PM in The Dalles. In memory of Isdari’s love for unicorns and her bright personality, we are asking people to wear bright colors to the service if comfortable.

Idsari Yamilet Carabantes, de 6 años, falleció el domingo 29 de septiembre de 2024 después de una dura lucha contra el cáncer. Deja atrás a sus padres, José y Leticia Carabantes, a sus hermanos Juan, Nizrael y Noé, y a sus hermanas Nataly y Bethsaida.

Idsari era una niña cariñosa y brillante, con un gran amor por los unicornios y la familia. Tenía una sonrisa que iluminaba la habitación y una risa contagiosa y energía positiva. En su corta vida, Idsari disfrutó al máximo y dejó una gran huella en la vida de muchas personas.

Aunque nos fue arrebatada de su familia demasiado pronto, ahora es un ángel que nos observa desde arriba.

El velatorio de Idsari se llevará a cabo el viernes 4 de octubre de 10 a.m. a 1 p.m. en la Funeraria Spencer, Libby y Powell en The Dalles. Habrá un servicio de entierro en la Ceremonia Católica de San Pedro a las 2 p.m. en The Dalles. En memoria del amor de Idsari por los unicornios y su personalidad brillante, les pedimos a las personas que usen colores brillantes en el servicio si se sienten cómodos.

Charity Ann Mahan, age 75, a resident of The Dalles, OR, passed away September 27, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Rosalie Harris, age 79, a resident of The Dalles, OR, passed away September 25, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

In Loving Memory of

Jason Doyle Walls

Jason Doyle Walls, 56, a resident of The Dalles, OR passed away at home on September 23, 2024.

Jason was born on August 20, 1968, in Hood River, OR. He attended the first 2 years of school in Hood River, then finished his schooling in The Dalles, graduating from The Dalles High School.

He was an NGA certified auto glass technician and was “top performer” in the region at one time. He made his living doing auto glass for many years.

Jason was very active in motorcycle riding and racing, bicycling, camping, and riding his side-by-side. He loved his toys and had many.

He is survived by his mother, Ruth Beecher of The Dalles, OR and her companion Gordon Hinkle; his father, Jack Walls of Warren, OR; stepbrother, Zac; half-sisters, Jennifer and Julia; grandmother, Mary Ruth Walls; stepdad, Terray Harmon; companion Debra Kay Patterson; best friend Ty Tibbets; surrogate sister, Deidre Baumgarten; aunts, uncles, cousins, and friends.

He was preceded in death by his Grandma and Grandpa Daley, Grandpa Leonard Walls, Uncle Gordie, Uncle Charlie, and Uncle Harold Ray Walls.

A gathering of family and friends will be Saturday, October 12th, 11:00-2:00 at Spooky’s Pizza in The Dalles.

Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Martha Dressler Goff, age 99, a resident of The Dalles, OR, passed away September 14, 2024. A Graveside Service will be held October 11, 2024, 2:00 PM at St. Peter Catholic Cemetery in The Dalles, OR. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

James Donald Calmer, age 95, a resident of Mosier, OR, passed away September 21, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Laurene Lou Sallee, born February 16, 1938, in Portland, Oregon, to Marietta Cross-Hayzlett and Andrew Hayzlett, passed peacefully on September 21, 2024.

Laurene’s family moved to The Dalles around 1949, where she graduated from The Dalles High School in 1954. In 1970, she married Bill Sallee, the love of her life, and together they shared 54 wonderful years. While raising her four children, Laurene balanced various jobs and activities, though her true passion lay in caring for her family.

A dedicated gardener, Laurene spent countless hours cultivating her garden, experimenting with different plants and landscaping ideas. Her beautiful garden was featured in a local garden tour, a proud moment for her. Laurene also had a knack for creating beautiful flower arrangements, once transforming the woodshed into a flower shed where she sold dried arrangements and rustic benches made by Bill.

Family was at the heart of Laurene’s life. She loved hosting gatherings, holidays, and celebrations, cherishing the time spent with her children, grandchildren, and extended family, including her brothers and the many reunions with the Hayzlett and Sallee families. She also had a special fondness for the Oregon Coast, where countless joyful memories were made.

Laurene loved to travel. Her and Bill went on many road trip adventures across the United States and Canada, often meeting up with her best friend, Dawn Galliano, and her husband, Bruno, along the way.

She is survived by her four children: son Paul Sallee and daughters Tina (Brett) Kaseberg, Dawn (Jeff) Sallee-Justesen, and Nancy Sallee; her grandchildren Stephanie, Stacey, Casey, Cody, Corin, Shelby, Hollee, Maggie, Hunter, Nathan, and Lilly; ten amazing great-grandchildren; and numerous nieces and nephews who held a special place in her heart.

Laurene was preceded in death by her brothers Dick, Roland, Wesley, Winston, and Frank; her parents; her grandson William Justesen; and her cherished friend Dawn Galliano.

A memorial gathering will be held on October 4th at 1 PM at the Bargeway Pub Event Space.

Joan Christine Pifher, age 82, a resident of The Dalles, OR, passed away September 7, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

It is with a heavy heart and great sadness that we inform you of the death of Jean Louise Greiner who went on to embrace her loved ones that preceded her in death on August 27, 2024 at the age of 91.

Jean was born on June 26, 1933 to Miranda (Peggy) and Arthur Howell. She attended The Dalles High School before marrying Joseph H. Greiner in 1954.

Jean worked as a Domestic Goddess raising seven children while also attending the needs of a farming life. She also worked 20+ years as a seasonal employee at the Oregon Cherry Growers.

She was a shining example of kindness, empathy and bringing Joy to those around her.

Jean was preceded in death by her husband Joseph Greiner Sr., Daughter Kathy Adams, Son Joseph Greiner Jr., Daughter Susan Pezzeti, Son Thomas Greiner, Her parents, Peggy and Arthur Howell, her Brothers Duane, Dick and Alan Howell and her Sister Betty Harlan.

She is survived by Daughter Diana Shields, Daughter Patty and Husband Tim Latham, Daughter Annette Heideman, Grand Children B.J Lynch, Tony Lynch (Wife Angie), Stephanie and Kevin Shields, Curtis Pezzeti, Jacob Latham, Kalvin Latham (Wife Marissa), Dustin Heideman (Wife Angela), Tom Heideman, Joseph and Nicholas Greiner, and many Great Grand Children.

A Graveside Service is scheduled for Friday, September 6, 2024, at 11:00am, St. Peter’s Cemetery. Spencer Libby & Powell are in charge of arrangements.

Melody Shantell Marie David, age 40, a resident of Newberg, OR, passed away August 17, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Mary Lou Witter, age 84, a resident of The Dalles, OR, passed away September 5, 20024. A Celebration of Life will be held October 12, 2024, 2:00 PM at the Calvary Baptist Church in The Dalles, OR. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Wayne Leonard Cox, age 69, a resident of Lyle, WA, passed away September 13, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Mary Edith Irwin, age 83, a resident of The Dalles, OR, passed away September 13, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Shelley Kay Nicholas, age 71, a resident of The Dalles, OR, passed away September 11, 2024. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.