Roy Robert Johnson, age 25, a resident of The Dalles, OR, passed away at Adventist Health Columbia Gorge on October 19, 2025. A Celebration of Life will be held at a later date. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
David Arthur Coleman, age 73, a resident of The Dalles, OR, passed away at the Oregon Veterans Home on October 24, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Dwayne Richard Hunt, 75, of Boyd, Oregon crossed over into the Spirit Realms peacefully on October 22, 2025.
"Richard" was born and originally named "Dwayne Clarence Hunt" in the town of Rolla, North Dakota to parents Robert Hunt and Dorothy Poitra. He was a member of the Chippewa Turtle Mountain band of Indians and we are very proud to continue the traditions he taught us of our ancestors. He led a life exactly as he wished it to be; sometimes to the exasperation of his family members.
In his youth, he had a unique summer style which we teased him about throughout his life that included wearing shorts, knee-high socks, and cowboy boots. As he got older, he donned a brown derby he is renowned for amongst family and many people in the Hood River and The Dalles areas. Several of our favorite photos of him include him wearing that derby.
He wa a master teller of tall tales (he even had business cards with that as a tagline), a stern and strict male example, and even a magnificent pain in the butt to a great many - but he was always a quiet constant (even though he was often working several states away). There was so much more to him than just "Husband," "Pa," or "Grandpa." For us, those were his greatest rolls. He was also a friend, a coworker, a cousin, brother, a handyman, welder, backyard mechanic, clever solution-finder, an expert bonfire builder, and keeper of many frontier skills, among many other things. His passing was 25 years too early for his taste because he told us all that he was going to live to 100, but he decided 75 would "do the trick for now." His voice will remain in our heads, recommending we take the road less traveled for the rest of our lives. Our love will keep him alive in our hearts for at least as long as each of us live. We loved him while he was here, and now we will miss him daily.
He's survived by his wife of fifty-five years, three children, three grandchildren, three great grandchildren, two brothers, a sister, five brothers and sisters-in-law, many nieces and nephews, and several cousins. He'll be following many family members including his grandparents, parents, god-mother, a sister, uncles, aunts, and cousins.
True to form, he's still "doing it his way." He's buried next to his dog, Tessa, beneath the "Tree That Won't Die" in the soil that has become Home for the last 35 years. Per his request, there will be no services or funeral.
Ellen Marie Turner, age 91, a resident of The Dalles, OR, passed away at home on October 21, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Kathy Ann Fritts, age 80, a resident of La Pine, OR, passed away at Comfort Village on October 20, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Dordena Jane Wolfe, age 65, a resident of The Dalles, OR, passed away at home on October 17, 2025. A Memorial Service will be held at Spencer, Libby and Powell Funeral Home on November 1, 2025, 10:00 AM, Inurnment to follow at 11:30 AM at St. Peters Catholic Cemetery with luncheon following in the Parrish Hall. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Patricia (Pat) Sutherland Kenslow passed away peacefully at her home in The Dalles on October 16, 2025, surrounded by her loving family and her devoted companion, her blonde Labrador, Gabe.
Pat was born on August 18, 1945, to George and Pearl (Preston) Sutherland in The Dalles and was the youngest of three sisters.
Pat married Daniel Harold Kenslow in March 1967, beginning a loving partnership that would span 54 years until Daniel's passing in 2021.
Early in her career, Pat worked in banking and later worked for Chenowith School District 9, choosing a position that allowed her to prioritize time with her family. Her greatest joy was her family, especially her grandchildren. She was their biggest cheerleader, attending every sporting event she could, always in the stands with an encouraging smile.
Pat cherished the outdoors and created countless treasured memories with her family on weekend adventures—skiing on Mt. Hood, camping and hunting in the mountains, and salmon and steelhead fishing on the Deschutes River. She also loved to travel, enjoying trips with friends to New Orleans and Arizona, and special getaways with her sister Judy, to Victoria and Leavenworth. Her warmth and dedication shaped a close-knit family that will forever carry her love.
Pat is survived by her sons Eric (Eila) Kenslow of Beaverton and Jay (Tiffany) Kenslow of The Dalles; granddaughter Jamie (Cody) Sellers of Lyle; and grandsons Reese and Bodee Kenslow of The Dalles.
There will be no formal service.
Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Aryson “Baby AL” Lee Page, age 2, a resident of The Dalles, OR, passed away October 14, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Darin Edward Matheny, age 60, a resident of Maupin, OR, passed away at home on October 12, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Kenneth “Kenny” Holt Hoptowit Sr.
Kenny Wym’Kut’tutt Hoptowit
February 19, 1969 – October 14, 2025
Kenneth “Kenny” Holt Hoptowit Sr., known by his tribal name Kenny Wym’Kut’tutt Hoptowit, was born on February 19, 1969, in The Dalles, Oregon, to Delno Hoptowit Sr. and Pamela Jean Goudy. A proud son of the Columbia River, Kenny lived his life deeply rooted in the traditions and teachings of his people.
An avid Treaty fisherman and hunter, Kenny spent his life along the River, passing down the sacred ways to his children and ensuring the knowledge would live on for generations. He was a master of traditional food preservation—canning, smoking, drying, and storing for the winter and hard times. His hands shaped moccasins, vests, shirts, knives, silverware, sheaths, nookshys, and hats. He tanned hides, crafted beadwork, and created art that reflected his heritage and spirit.
Kenny’s love for the outdoors extended to hunting, trapping, and bird hunting, and he cherished his fishing trips to Alaska with his father. He found joy in watching his children, grandchildren, and niece play basketball, as he excelled in sports himself. Kenny was a gifted athlete—honored as a baseball all-star in the major leagues and recognized as an all-state All-American football player, celebrated in New England at professional games. He graduated from Wahtonka High School in The Dalles, Oregon.
Kenny is survived by his A’yut, Vanessa Rene Spener; his children Kenny Holt Hoptowit Jr., Al Jay Goudy Hoptowit, Marcelline Monzon, and Bill Knight; his sisters Rianna Lee Hoptowit and Betty Rene Hoptowit; and his adopted brother Chris Sargeant. He was preceded in death by his parents, Delno Dee Hoptowit Sr. and Pamela Jean Goudy; his daughter Sally Jo Mae Hoptowit; and his sister Angela Goudy.
Kenny will be deeply missed by all who knew him. His legacy, teachings, and love will forever live in our hearts.
Services
· Dressing: Friday, October 17, 2025, at 2:00 PM
· Overnight at Lone Pine Longhouse: Begins at 4:00 PM
· Sunrise Burial: Saturday, October 18, 2025, at Wish-Cum Cemetery, Dallesport, WA
· Arrangements: Spencer, Libby & Powell Funeral Home
Don Dennis Norton, age 74, a resident of Klickitat, WA, passed away at Adventis Health Columbia Gorge on October 9, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Sandra Sue Woodside, age 93, a resident of Maupin, OR, passed away at Canyon Rim Assisted Living on September 22, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
April 12, 1935 – October 8, 2025
Norwood M. Smith, age 90, a resident of The Dalles, Oregon, passed away peacefully at home on October 7, 2025.
Norwood was born April 12, 1935, to John Albert Smith and Lela Mae (Phillips) Smith in Huron, South Dakota. Norwood lived a life grounded in faith, family, and hard work. He married the love of his life, Alvena Strand, on January 3, 1953. Together, they shared nearly 70 wonderful years of marriage before her passing — just 11 days shy of their 70th wedding anniversary.
Norwood worked at the Aluminum Plant in The Dalles for 35 years and retired in 1994. Even in retirement, he stayed busy in his beloved workshop, where he found joy building wooden crosses — a reflection of his strong Christian faith.
A longtime member of Life In Christ Church, Norwood was known for his kind heart, steady presence, and dedication to his community. He loved camping, fishing, caring for his rose garden, spending time with horses, and most of all, being surrounded by his family.
He is survived by his children: Donna Smith Sills, Cheri Betschart, Debbie Elkinton (Gary), and Cliff Smith (Angie), all of The Dalles; nine grandchildren; many great-grandchildren; and great-great-grandchildren.
Norwood was preceded in death by his beloved wife Alvena, his parents, and three brothers.
A public viewing will be held at Spencer, Libby & Powell Funeral Home on Saturday, October 11, 2025, from 8:30 to 9:30 AM. A funeral service will follow at 11:00 AM at Life In Christ Church with Pastor Allen officiating. A meal will be served after the service. A private burial at Odd Fellows Cemetery will take place at a later time.
In lieu of flowers, the family requests donations be made to an Alzheimer’s charity of your choice in honor of Norwood’s memory.
Arrangements are in the care of Spencer, Libby & Powell Funeral Home.
Arthur Ward Addleman Jr, age 79, a resident of The Dalles, OR, passed away at home on September 7, 2025. A Celebration of Life will be held at the Eagles Club, 2006 W 7th St., The Dalles, on Saturday, October 11, 2025, at 1:30 PM. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Virgil Petteway, age 85, a resident of The Dalles, OR, passed away at the Oregon Veterans Home on October 3, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Linda Joslyn Bergeson, age 83, a resident of The Dalles, OR, passed away at The Springs at Mill Creek on October 2, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Merla K Biggins, age 92, a resident of The Dalles, OR, passed away at Columbia Basin Care Facility on October 3, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Debra “Debbie” Darline Howe, age 72, a resident of The Dalles, OR, passed away at Adventist Health Columbia Gorge on September 29, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Douglas Eugene Bartling, age 75, a resident of Goldendale, WA, passed away at Klickitat Valley Health on September 26, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Joan Marlene Lambert, age 83, a resident of Tygh Valley, OR, passed away at Canyon Rim Assisted Living on September 20, 2025. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.