Susan Marie Booth, age 52, a resident of Dufur, OR, passed away at home on April 23, 2026. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Lester Nodurft passed away peacefully on April 22, 2026, leaving behind a legacy of love, kindness, and cherished memories. He was born on January 2, 1940, in Pipestone, Minnesota, to Ray and Eulalia Nodurft. Lester spent his formative years in Durant, Iowa, where he grew up surrounded by family and community, and where he met the love of his life, Alta.
Lester and Alta were united in marriage on July 2, 1960, beginning a beautiful journey together that spanned 65 devoted years. Their love and partnership were the foundation of a life filled with laughter, resilience, and deep family bonds. In 1961, they made their home in The Dalles, Oregon, where they lovingly raised their family and created countless treasured memories. After Lester’s retirement, they enjoyed time together in Yuma, Arizona, before returning to The Dalles in 2024, a place that always held a special place in their hearts.
He is lovingly remembered by his children: Sally Branham (Ken), Sharon Darnielle, and Sid Nodurft (Jennifer). Lester took great pride in his family and found immense joy in his role as a grandfather to Cody and Shayn Darnielle, and Eugene and Leslie Branham, along with their spouses. His legacy continues through his eight great-grandchildren, who brought him endless happiness.
Lester was preceded in death by his beloved wife, Alta, who passed just nine days before him, a testament to the deep bond they shared; his parents, Ray and Eulalia Nodurft; and his sister, Bonnie. Though deeply missed, he will be remembered for his warmth, his steady presence, and the love he gave so freely.
A Celebration of Life will be held on May 2, 2026, from 11:00 a.m. to 1:00 p.m. at Sorosis Park in The Dalles, Oregon, at the newer shelter, remembering Alta and Lester. Family and friends are invited to gather, share memories, and honor a life well lived.
Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
James Alfred Titus, age 92, a resident of Lyle, WA, passed away at Flagstone Retirement & Assisted Living on April 22, 2026. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Alta Nodurft of The Dalles, Oregon, passed away on April 13, 2026.
Alta was born in Lowden, Iowa, to John and Ethel Meyer on May 28, 1942. She graduated from Durant High School in 1960 and, on July 2 of that same year, married the love of her life, Lester Nodurft. Together they began a life centered on family, commitment, and shared experiences.
In 1961, Alta and Lester moved to The Dalles, where they established their home and raised their family. Following Lester’s retirement, they spent several years in Yuma, Arizona, before returning to The Dalles in 2024.
Alta will be remembered for her devotion to her family and the life she built alongside her husband of 65 years. She is survived by her husband, Lester; daughters, Sally Branham (Ken) and Sharon Darnielle; son, Sid Nodurft (Jennifer); grandchildren, Cody and Shayn Darnielle, and Eugene and Leslie Branham and their spouses; and eight great-grandchildren.
She was preceded in death by her parents, John and Ethel Meyer, and her brothers, Gale and Bill.
Alta’s legacy lives on in the generations of family she loved so deeply.
Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Ryan Christopher King, age 38, a resident of West Richland, WA, passed away on April 14, 2026. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Gayle Raye Ward, age 76, a resident of The Dalles, OR, passed away at Adventist Medical Center on March 28, 2026. Spencer, Libby and Powell in care of arrangements.
David Lawrence Lacock, 83, passed away on April 14, 2026, in The Dalles.
He was born on May 21, 1942, to Lawrence and Mary (Lamb) Lacock in Fall Creek, Oregon; the youngest of five children, he grew up in The Dalles and graduated from The Dalles High School in 1960. He played Football and Baseball for the Indians and lettered in both sports.
He joined the Oregon National Guard with his brother Ted in 1961 and he served until 1966.
He was an OSP Trooper from 1964 until 1970. He became a Wasco County Deputy Sheriff from 1970-1980. He retired from Wasco County in 1980, and worked numerous jobs throughout his later life; Martin Marietta, drove longhaul truck with his son Darren, and most recently, a security guard at the Google site until his final retirement in 2023.
He married Marcia Lynne Palo on August 1, 1964, and they raised their sons, Jon and Darren, in The Dalles.
A beloved father and mentor, he thoroughly enjoyed fishing and camping. Some of his favorite activities was the annual father-son camping trip to Rock Creek Campgrounds in Wamic… space 27, and his trips up to Port Angeles. He was also what we joked a ‘tinkerer’ with his various projects and tools. He loved traveling to Pendleton to throw down on some poker. He had a great love for animals, and we know his dog Maggie misses him terribly.
David is survived by his wife, Marcia, at home; sons Jon Lacock and his wife Karrie of Port Angeles, Darren Lacock and his wife Joey of Dallesport, and Scott Lacock of The Dalles; eight grandchildren, Kanysah, Sierra, David, Dieryon, Marissah, Mathew, Tyler and Andrew; six great-grandchildren, Kaiden, Xhaiden, Bennett, Blayke, Ceílí, Tate, and a great-grandson due in October of 2026; numerous nephews, nieces, and cousins.
He was preceded in death by his parents, Lawrence and Mary, brothers Herb, Jim, Ted, and sister Doris.
At his request, no service will be planned.
He is very much loved, and very missed.
Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Shirley Ann McKinney, age 78, a resident of Wishram, WA, passed away at home on April 4, 2026. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Florence Mae Child, age 83, a resident of The Dalles, OR, passed away at Flagstone Retirement and Assisted Living on April 14, 2026. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Jack Wallace Franklin, age 100, a resident of The Dalles, OR, passed away at The Springs at Mill Creek on April 13, 2026. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Darrel “Butch” Morris Schmidt, age 74, a resident of The Dalles, OR, passed away in Arizona on March 19, 2026. A Celebration of Life will be held at a later date. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Barbara Anne Bilyeu was born on September 21, 1931, to her mother Hazel Jean Martin and her father Leon Eugene Martin Sr. She had one brother Leon Eugene Martin Jr. (Bud).
She Graduated The Dalles High School, Clackamas Community College.
Barbara had several different jobs in her life, but what she loved the most was being a mom and grandma, not just her own, but to any child that entered her home, she loved kids, and they loved her.
Barbara loved to garden, her yard and flowers were always beautiful and vibrant. It was a true passion of hers to grow things. She was known for her homemade jams. Her grandchildren loved to help her, it was a special thing for them all.
Barbara was a woman of faith, and her favorite Bible story was David and Goliath.
Barbaras lived in many places during her lifetime. The Dalles was always a place she loved, it was her hometown. She was born in The Dalles and chose to go back and spend her final time there.
Barbara is survived by her Five children and their spouses, numerous grandchildren, great grandchildren, great great grandchildren and nieces and nephews.
Barbara’s Celebration of life will be held at Spencer, Libby and Powell Funeral Home, on April 18, 2026, at 11a.m.
Devon Alan Jordon Brown, age 30, a resident of Tigard, OR, passed away on March 13, 2026, Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Michael Eldon Denolf, age 63, a resident of Tygh Valley, OR, passed away on March 19, 2026, Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
William Dell Harris, age 72, a resident of Arlington, OR, passed away at his home on April 1, 2026, Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
John Michael Herron, age 68, a resident of The Dalles, OR, passed away at his home on March 31, 2026, Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Russell Dean Jackson, age 79, a resident of The Dalles, OR, passed away at the Oregon Veterans Home-The Dalles on March 28, 2026, Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Shauna Lee Massengale, age 62, a resident of The Dalles, OR, passed away at the Columbia Basin Care Facility on March 6, 2026, Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Christopher Marie Singer, age 30, a resident of White Salmon, WA, passed away on March 18, 2026, Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.
Gary Ronald VanOrman, age 87, a resident of The Dalles, OR, passed away at home on March 26, 2026. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.